HP Color Laserjet 2605

HP Color Laserjet 2605 > Apèndix D Informació sobre normatives

• Impressora HP Color LaserJet 2605, 2605dn i 2605dtn
  • Informació de marques registrades i propietat intel·lectual
  • 1 Elements bàsics de la impressora
    • Accés ràpid a la informació de la impressora
    • Configuracions de la impressora
      • Impressora HP Color LaserJet 2605
      • Impressora HP Color LaserJet 2605dn
      • Impressora HP Color LaserJet 2605dtn
    • Característiques de la impressora
    • Descripció de la impressora
    • Programari
      • Programari i sistemes operatius compatibles
      • Suggeriments de programari
        • Com puc obtenir accés a les funcions de la impressora?
        • Com puc obtenir el programari d'impressió més recent?
        • Quins altres programaris estan disponibles?
    • Especificacions per als suports d’impressió
      • Directrius generals
      • Paper i suports d'impressió
      • Entorn d'impressió i emmagatzematge
      • Sobres
      • Etiquetes
      • Transparències
      • Paper setinat HP LaserJet i paper fotogràfic HP LaserJet
      • Paper de carta o formularis preimpresos
      • Paper gruixut HP LaserJet
      • Suport d’impressió o cartolina amb mides personalitzades
      • Pesos i grandàries compatibles dels suports
  • 2 Programari per al Windows
    • Controladors de la impressora
      • Utilització de l'ajuda
    • HP ToolboxFX
    • Servidor web incrustat (EWS)
    • HP Web Jetadmin
    • Desinstal·lació del programari d'impressió
      • Desinstal·lació del programari per al Windows
      • Desinstal·lació del programari per al Windows mitjançant Afegeix o suprimeix programes
  • 3 Programari per al Macintosh
    • Programari per als ordinadors Macintosh
      • Instal·lació del programari del sistema d’impressió del Macintosh per a xarxes
      • Instal·lació del programari del sistema d'impressió Macintosh per a connexions directes (USB)
      • Per suprimir programari dels sistemes operatius Macintosh
    • Controladors de la impressora per a ordinadors Macintosh
      • Controladors de la impressora admesos
      • Accés als controladors de la impressora
    • Ús de les funcions del controlador de la impressora del Macintosh
      • Creació i ús de valors predefinits al Mac OS X
      • Impressió d’una portada
      • Impressió de múltiples pàgines en un full de paper
      • Impressió en ambdues cares del paper
      • Definició de les opcions de color
      • Habilitació de la memòria
    • Gestió de les opcions de color de la impressora als ordinadors Macintosh
      • Impressió del color en gris
      • Opcions avançades de color per al text, per als gràfics i per a les fotografies
        • Opcions de tons mitjans
        • Grisos neutres
        • RGB Color (Color RGB)
        • Edge Control (Control de marges)
    • Utilització del Macintosh Configure Device
      • Macintosh Configure Device (Mac OS X V10.3 i Mac OS X V10.4)
    • Resolució de problemes habituals del Macintosh
      • Resolució de problemes del Mac OS X
  • 4 Quadre de comandament
    • Característiques del quadre de comandament
      • Pantalla
      • Menús del quadre de comandament
        • Utilització dels menús del quadre de comandament
        • Mapa de menús del quadre de comandament
      • Estat dels consumibles
        • Indicadors d'estat dels consumibles negre, groc, cian i magenta
      • Estat de la impressora
        • Botó Cancel·la el treball
        • Llum Atenció
        • Llum A punt
        • Botons Fletxa esquerra i Fletxa dreta
  • 5 Tasques d'impressió
    • Càrrega de safates
      • Càrrega de la safata 1
      • Càrrega de la safata 2
    • Impressió en suports especials
    • Control dels treballs d'impressió
      • Paràmetres per seleccionar suports d’impressió
        • Funcions del controlador de la impressora
          • Configuració d'una mida de paper personalitzada
          • Impressió en escala de grisos
          • Modificació dels paràmetres de color
          • Creació i ús de marques d'aigua
          • Impressió de diverses pàgines en un full de paper (impressió N-up)
          • Creació i ús de Quick Sets (conjunts ràpids)
          • Reducció o ampliació
          • Impressió de la primera pàgina en un paper de tipus diferent
          • Restauració dels paràmetres per defecte del controlador de la impressora
        • Per imprimir des del Windows
      • Com accedir als paràmetres del controlador de la impressora
    • Impressió en ambdues cares
    • Cancel·lació d'un treball d'impressió
  • 6 Color
    • Utilització del color
      • HP ImageREt 2400
      • Selecció de suports
      • Opcions de color
      • Estàndard vermell-verd-blau (sRGB)
    • Gestió de les opcions de color
      • Impressió en escala de grisos
      • Comparació entre l'ajustament automàtic i el manual
      • Modificació de les opcions de color
        • Opcions de mitjos tons
        • Control de marges
        • Color RGB
        • Grisos neutres
    • Coincidència de colors
  • 7 Fotografia
    • Inserció de targetes de memòria
    • Modificació dels paràmetres per defecte de la targeta de memòria
    • Modificació dels paràmetres de la targeta de memòria per al treball actual
    • Impressió de fotografies directament des de la targeta de memòria
    • Impressió d’un índex de targeta de memòria
  • 8 Funcions de xarxa
    • Configuració de la impressora per utilitzar-la en xarxa
      • Per establir la configuració d’una impressora connectada a un port de xarxa (mode directe o impressió d’igual a igual)
      • Per configurar una impressora compartida connectada directament (impressió del servidor de client)
      • Per passar d’una impressora compartida connectada directament a una configuració d’impressora connectada a un port de xarxa
    • Gestió de la xarxa
      • Visualització dels paràmetres de la xarxa
      • Modificació dels paràmetres de xarxa
      • Establiment de la contrasenya de la xarxa
    • Utilització del quadre de comandament de la impressora
      • Pàgina de configuració de la xarxa
      • Pàgina de configuració
      • Configuració d’IP
        • Configuració d’una adreça IP estàtica per a la impressora
        • Configuració automàtica
      • Paràmetres de velocitat d’enllaç i d’impressió a doble cara
    • Protocols de xarxa compatibles
    • TCP/IP
      • Protocol d’Internet (IP)
      • Protocol de control de transmissió (TCP)
      • Protocol de datagrames d’usuari (UDP)
      • Adreça IP
        • Adreça IP: Part corresponent a la xarxa
        • Adreça IP: Part corresponent al sistema principal
        • Estructura i classe de les adreces IP
      • Configuració de paràmetres d’IP
        • DHCP (protocol de configuració dinàmica de sistema principal)
        • BOOTP
      • Subxarxes
        • Màscara de subxarxa
      • Passarel·les
        • Passarel·la per defecte
      • Configuració de TCP/IP
        • Configuració de TCP/IP basada en servidor, AutoIP i manual
        • Configuració TCP/IP basada en servidor
        • Configuració de l'adreça IP per defecte
        • Eines de configuració de TCP/IP
    • Solució de problemes
      • Verificació per comprovar que la impressora està engegada i en línia
      • Resolució de problemes de comunicació amb la xarxa
  • 9 Com puc?
    • Impressió: Com puc?
      • Configuració de la impressora per a impressions d’alta qualitat
      • Impressió en ambdues cares del paper
      • Selecció del tipus de paper per als suports especials
      • Canvi dels paràmetres d’impressió del dispositiu, com ara la qualitat d’impressió, a l’HP ToolboxFX
      • Impressió de documents en color des de l'ordinador només en blanc i negre
      • Modificació de les opcions de color
        • Opcions de mitjos tons
        • Control de marges
        • Color RGB
        • Grisos neutres
    • Xarxa: Com puc?
      • Configuració de la impressora per utilitzar-la en xarxa
      • Establiment de la contrasenya de la xarxa
      • Cerca de l'adreça IP de la xarxa
      • Configuració d'una adreça IP estàtica per a la impressora
    • Addició de memòria: Com puc?
      • Instal·lació de mòduls DIMM de memòria i tipus de lletra
    • Altres: Com puc?
      • Substitució dels cartutxos d'impressió
        • Per substituir el cartutx d'impressió
  • 10 Gestió de la impressora
    • Pàgines i informes de dispositius
      • Pàgina de demostració
      • Pàgina de configuració
      • Pàgina Supplies Status (Estat dels consumibles)
      • Pàgina Networking (Funcions de xarxa)
      • Pàgines de tipus de lletra
      • Pàgina d’utilització
    • Mapa del menú
    • HP ToolboxFX
      • Per veure l’HP ToolboxFX
      • Status (Estat)
        • Registre d’esdeveniments
      • Alerts (Avisos)
        • Configuració d’avisos d’estat
        • Configuració d’avisos per correu electrònic
      • Help (Ajuda)
      • Device Settings (Paràmetres del dispositiu)
        • Device information (Informació del dispositiu)
        • Paper Handling (Manipulació del paper)
        • Printing (Impressió)
        • PCL5e
        • PostScript
        • Print quality (Qualitat d’impressió)
        • Print Density (Densitat de la impressió)
        • Paper Types (Tipus de paper)
        • Memory Card (Targeta de memòria) (HP Color LaserJet 2605dtn)
        • System setup (Configuració del sistema)
        • Service (Servei)
      • Network Settings (Paràmetres de xarxa)
    • Utilització del servidor web incrustat
      • Per accedir al servidor web incrustat mitjançant una connexió de xarxa
      • Fitxa Information (Informació)
      • Fitxa Settings (Paràmetres)
      • Fitxa Networking (Xarxa)
      • Altres enllaços que es troben a l’HP ToolboxFX
  • 11 Manteniment
    • Gestió de consumibles
      • Duració dels consumibles
      • Com comprovar i encarregar consumibles
        • Per comprovar l'estat i fer encàrrecs mitjançant el quadre de comandament
        • Per comprovar i encarregar consumibles mitjançant l’HP ToolboxFX
        • Per comprovar i encarregar consumibles mitjançant l’HP Web Jetadmin
      • Emmagatzematge dels consumibles
      • Substitució i reciclatge dels consumibles
      • Política d'HP sobre els consumibles que no siguin d'HP
        • Restauració de la impressora per a consumibles que no siguin d'HP
      • Lloc web contra les falsificacions d’HP
    • Neteja de la impressora
      • Per eliminar l’acumulació de tòner
      • Per netejar la ruta del paper mitjançant l’HP ToolboxFX
    • Anul·lació automàtica de final de cartutx
      • Configuració
      • Funcionament en curs
    • Substitució dels cartutxos d'impressió
      • Per substituir el cartutx d'impressió
    • Calibratge de la impressora
      • Per dur a terme el calibratge des de la impressora
      • Per calibrar la impressora des de l’HP ToolboxFX
  • 12 Solució de problemes
    • Procés de solució de problemes
      • Llista de comprovació per a la solució de problemes
    • Missatges del quadre de comandament
      • Missatges d’avís i d’advertència
      • Missatges d'error crític
    • Clearing Jams (Solució dels encallaments)
      • On buscar els encallaments
      • Per solucionar els encallaments a l'interior de la impressora
      • Per desfer els embussos a l’àrea d’impressió a doble cara (només els models HP Color LaserJet 2605dn i 2605dtn)
      • Per desfer embussos de la safata superior (HP Color LaserJet 2605)
      • Per solucionar els embussos de l’àrea de sortida superior (només els models HP Color LaserJet 2605dn i 2605dtn)
      • Per solucionar els embussos de la safata 2 o de la safata opcional 3
    • Problemes d'impressió
      • Problemes de qualitat d'impressió
        • Identificació i correcció de defectes d'impressió
          • Llista de comprovació de qualitat d'impressió
          • Problemes generals de qualitat d'impressió
          • Solució de problemes amb documents en color
      • Problemes de manipulació del suport
        • Directrius per als suports d'impressió
        • Solució de problemes amb els suports d'impressió
      • Problemes de funcionament
    • Eines per a la solució de problemes
      • Pàgines i informes de dispositius
        • Pàgina de demostració
        • Pàgina de configuració
        • Pàgina Supplies Status (Estat dels consumibles)
      • HP ToolboxFX
        • Per veure l’HP ToolboxFX
        • Fitxa Troubleshooting (Solució de problemes)
      • Menú Service (Servei)
        • Restauració dels paràmetres per defecte de fàbrica
        • Neteja de la ruta del paper
        • Calibratge de la impressora
  • 13 Operacions amb memòria
    • Memòria de la impressora
    • Instal·lació de mòduls DIMM de memòria i tipus de lletra
    • Comprovació de la instal·lació del mòdul DIMM
    • Habilitació de la memòria
    • Habilitació del mòdul DIMM de tipus de lletra d’idioma per al Windows
  • Apèndix A Informació sobre accessoris i encàrrecs
    • Consumibles
    • Memòria
    • Cables i accessoris d'interfície
    • Accessoris de manipulació del paper
    • Paper i altres suports d'impressió
    • Peces substituïbles per l'usuari
    • Documentació suplementària
  • Apèndix B Servei i suport
    • Declaració de garantia limitada de Hewlett-Packard
    • Declaració de garantia limitada dels cartutxos d'impressió
    • Servei d’atenció al client d’HP
    • Disponibilitat del suport i el servei
      • Serveis Care Pack™ i contractes de serveis d’HP
    • Com tornar a embalar la impressora
      • Per tornar a embalar la impressora
    • Formulari d'informació de servei
  • Apèndix C Especificacions
    • Especificacions de la impressora
  • Apèndix D Informació sobre normatives
    • Introducció
    • Normatives de l'FCC
    • Programa d'administració ambiental dels productes
      • Protecció del medi ambient
      • Producció d'ozó
      • Consum d'energia
      • Consumibles d’impressió HP LaserJet
      • Eliminació d'equipament en domicilis privats a la Unió Europea
      • Full de dades de seguretat de materials
    • Declaració de conformitat
    • Declaracions de seguretat específiques del país/regió
      • Declaració sobre la seguretat làser
      • Declaració DOC al Canadà
      • Declaració EMI a Corea
      • Declaració VCCI (Japó)
      • Declaració sobre el làser a Finlàndia
  • Utilització de les tecles de drecera d'accessibilitat al visualitzador de l'ajuda
  • Utilització del visualitzador de l'ajuda HTML

HP Color Laserjet 2605